スイス

スイスの英語絵本 Hans Christian Andersen & Josef Paleček / Thumbelina『おやゆびひめ』

013

!! アランの おすすめ絵本 !!

★★★ 過去完了形/仮定法あり 絵本
(英検準2級受験を目指すレベル)
高校1・2年終了程度

アンデルセンの『おやゆびひめ』をヨゼフ・パレチェク(チェコの有名な画家・イラストレーター)の絵で!

014

中古(本の状態=優、ただし表紙裏に少し汚れあり)。ハードカバー。33x24cm(大きな絵本ですので、ポストに入るかよくお確かめください) 32pages
1975 Nord-Süd Verlag (Mönchaltorf, Switzerland)

012

この絵本も 「アランの絵本屋さん」 で扱っております。
お問い合わせください。
「アランの絵本屋さん」 につながる


この絵本の翻訳してみませんか?
詳しくは、クリック!
「アランの絵本読み教室」 につながる 



 

スイスの英語絵本 Karl Ruemann & John A.Rowe / BUT I WANT TO!

002

★★ 未来形あり(過去形はない) 絵本

(英検4級受験を目指すレベル)
中学2年終了程度(ただし、現在完了形が1か所のみあり)

子供の教育上、とても よろしくない絵本です。子供には読ませないように!(笑)

003


この絵本も 「アランの絵本屋さん」 で扱っております。
お問い合わせください。
「アランの絵本屋さん」 につながる


この絵本の翻訳してみませんか?
詳しくは、クリック!
「アランの絵本読み教室」 につながる 


001



[語句]
make faces しかめっつらをする

she is gone
実は現在完了形。古い英文法の名残り。
(フランス語文法やドイツ語文法に似ているよね)
この過去分詞は形容詞化していると考える。










 

スイスの英語絵本 Mischa Damjan & Jozef Wilkon / The Clown Said No

013
!! アランの おすすめ絵本 !!

for children and poets!
"心" を取り戻したいと願う すべての大人たちに!

★★★ 過去完了形あり 絵本
  (英検準2級受験を目指すレベル)
   高校1・2年終了程度

旧ユーゴ出身で、スイスの North-South Books 創設者の一人である Mischa Damjan が文章を、ポーランドの絵本画家ヨゼフ・ウィルコンが絵を描いています。


014

この絵本も 「アランの絵本屋さん」 で扱っております。
お問い合わせください。
「アランの絵本屋さん」 につながる


この絵本の翻訳してみませんか?
詳しくは、クリック!
「アランの絵本読み教室」 につながる 





 
ギャラリー
  • 世界はほしいモノにあふれてる「シンデレラ」の絵本
  • 世界はほしいモノにあふれてる「シンデレラ」の絵本
  • 世界はほしいモノにあふれてる「シンデレラ」の絵本
  • インドの英語絵本 Anushka Ravishankar & Emanuele Scanziani / To Market! To Market!
  • インドの英語絵本 Anushka Ravishankar & Emanuele Scanziani / To Market! To Market!
  • インドの英語絵本 Anushka Ravishankar & Emanuele Scanziani / To Market! To Market!
  • 英語児童文学書 Daisy Meadows & Georgie Ripper / Goldie : the Sunshine Fairy デイジー・メドウズ 『太陽の妖精ゴールディ』
  • 英語絵本 Tony Johnston & Tomie de Paola / The Badger and the Magic Fan : a Japanese folktale
  • 英語絵本 Tony Johnston & Tomie de Paola / The Badger and the Magic Fan : a Japanese folktale
記事検索

人気ブログランキングへ にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村 Flag Counter
  • ライブドアブログ